🎸 Tiempo de lectura: 6 min.
El legendario cantante de BLACK SABBATH, Ozzy Osbourne ha cancelado su participación como uno de los cabezas de cartel del festival Power Trip, producido por Goldenvoice, concierto que se llevará a cabo del viernes 6 al domingo 8 de octubre en el Empire Polo Club en Indio, California.
Ozzy Osbourne emitió hoy el siguiente comunicado acerca del concierto: «Aunque me duele mucho hacerlo, he tenido que tomar la decisión de retirarme de la presentación en Power Trip en octubre.
Mi plan original era regresar al escenario en el verano de 2024, y cuando recibí la oferta para hacer este show, seguí adelante con optimismo. Desafortunadamente, mi cuerpo me está diciendo que aún no estoy listo y estoy demasiado orgulloso como para permitir que mi primer show en casi cinco años sea mediocre.
La banda que me reemplazará en Power Trip será anunciada próximamente. Son amigos personales míos y les prometo que no quedarán decepcionados.
Sobre todo, quiero agradecer a mis fans, mi banda y mi equipo por su lealtad incondicional y constante apoyo. Los quiero a todos y nos veremos pronto.
Dios los bendiga, Ozzy«.
Power Trip ya con contará con OZZY OSBOURNE, pero si con las actuaciones de GUNS N’ ROSES, AC/DC, METALLICA, IRON MAIDEN y TOOL.
Los problemas de salud de Ozzy, incluido su contagio por COVID-19 hace más de un año, lo obligaron a cancelar algunas de sus giras previamente anunciadas.
Aunque los problemas de salud de Osbourne lo obligaron a cancelar la mayoría de sus actuaciones en vivo, el legendario frontman de BLACK SABBATH dijo que regresaría si su condición mejoraba.
El pasado abril, Ozzy fue fotografiado caminando sin su bastón en Los Ángeles. Según Page Six, el cantante de 74 años lucía desequilibrado mientras caminaba junto a su cuidador, quien recogió flores durante su paseo diurno por el vecindario y se las ofreció a Ozzy para que las oliera.
Ozzy dio su última actualización sobre su estado de gira en febrero durante un episodio de «Ozzy Speaks» en SiriusXM. Declaró: «He estado trabajando duro para intentar recuperarme. He llegado al punto en que [mi esposa y mánager] Sharon me dice: ‘Sabes qué, la verdad es que no puedes seguir programando giras y fallando, cancelando. Entonces, si alguna vez puedo volver a estar en condiciones de hacer giras, está bien. Pero ahora mismo, si me dijeras: ‘¿Puedes salir de gira en un mes?’, no podría decir que sí. Quiero decir, si pudiera hacer giras, lo haría. Pero ahora mismo no puedo programar giras porque ahora mismo no creo que pudiera llevarlas a cabo».
Osbourne también comentó sobre el hecho de que algunos medios de comunicación informaron que se retiraba de los escenarios después de emitir su declaración cancelando su gira.
«Los malditos medios te vuelven loco», dijo Ozzy. «Quiero decir, miré en la revista: ‘Ozzy está acabado’. No me estoy muriendo… Vamos, chicos. ¿No he pasado ya por suficiente? Si hoy me siento bien, si el médico me dice hoy: ‘Oh, puedes hacer giras’, me llevaría otros seis meses ponerme en forma, ¿sabes?»
Osbourne también habló sobre sus problemas de salud en curso, declarando: «No tienes idea. No tienes idea de cómo me siento… Me siento como un hombre de una pierna en una competencia de patadas en el trasero. Lo único que tengo para seguir adelante es hacer discos. Pero no puedo hacer eso para siempre. Tengo que salir ahí… Sigo sintiendo un dolor constante. Hago todo lo posible para evitar los medicamentos para el dolor, pero hay momentos en los que pienso: ‘Sabes, tengo que tomar algo’. Quiero decir, la semana pasada no pude… He estado durmiendo bien, y de repente, dos noches seguidas, no pude dormir ni un minuto. Si quieres torturarme, mantenme despierto durante un par de días. Te diré cualquier maldita cosa que quieras que diga».
Ozzy tenía previsto embarcarse en una gira por Europa a finales de este año, pero en el comunicado mencionado anteriormente dijo que ha «llegado a la conclusión de que no soy físicamente capaz… ya que sé que no podría lidiar con los viajes requeridos».
«Esta es probablemente una de las cosas más difíciles que he tenido que compartir con mis fieles fans», continuó el músico en su declaración. «Como todos sabrán, hace cuatro años este mes, tuve un accidente importante en el que dañé mi columna vertebral. Mi único propósito durante este tiempo ha sido volver al escenario. Mi voz para cantar está bien. Sin embargo, después de tres operaciones, tratamientos con células madre, interminables sesiones de terapia física y el reciente y revolucionario tratamiento de Cybernics (HAL), mi cuerpo sigue siendo físicamente débil.
«Créanme cuando digo que la idea de decepcionar a mis fans realmente ME DESTROZA, más de lo que nunca podrán imaginar», escribió. «Nunca habría imaginado que mis días de gira terminarían de esta manera».
En el comunicado, Osbourne agregó que está explorando «ideas sobre dónde podré actuar sin tener que viajar de ciudad en ciudad y de país en país», y agradeció a sus fans por «su dedicación, lealtad y apoyo interminables, y por darme la vida que nunca soñé tener».
La gira europea de Osbourne previamente anunciada con JUDAS PRIEST, programada originalmente para 2019 y luego reprogramada tres veces, fue cancelada oficialmente a principios de febrero. La gira estaba programada para comenzar en Helsinki, Finlandia, el 3 de mayo e incluir actuaciones en Nottingham, Newcastle, Glasgow, Manchester, Dublín y Londres, antes de finalizar en su ciudad natal original, Birmingham, el 14 de junio.
As painful as this is, I’ve had to make the decision to bow out of performing on Power Trip in October.
My original plan was to return to the stage in the summer of 2024, & when the offer to do this show came in, I optimistically moved forward.
Unfortunately, my body is… pic.twitter.com/gHWEE8VuI6— Ozzy Osbourne (@OzzyOsbourne) July 10, 2023
